not all of the energy harvested during the chemical breakdown of food molecules is captured and stored in atp. what happens to the rest of the energy?