In the short story excerpt what is the significance of Bernice stating that she wants to cut her hair short