This can be known as trade in some places and kingdoms. But historically, the spread of ideas and culture is know as Trans-cultural diffusion.
Hope this helps :)
